sobota, 8. februára 2014

weekend inspiration #51



Nová sezóna pomaly prichádza a tak je načase pustiť čerstvý vánok nie len do šatníka. Myslím, že nič nie je viac jarné a svieže ako kvety. Čerstvé vo váze (ups-dlho som žiadne nedostala-asi som neporiadna manželka-musím sa zamyslieť), alebo na šatoch, aaalebo prosím pekne ako poťah na kresle. Konkrétne toto kvietkované kreslo som stretla na ulici v Londýne niekde okolo Portobello road. Hneď by som ho brala. Svieži vánok teda občerství všetky naše zmysly.

The new season is coming, so it is time to let the fresh breeze in, but not only to your closet. I think there is nothing more fresh than fresh flowers. In a vase ( I did not get any flower for such a long time am I not a good wife) or on a dress, or as a fabric cover of  an arm chair.  I have seen this chair on the street in  London close to Portobello road. I would take it right away. The breeze will freshen up all our senses.

šaty Etro
1.foto ja na iPhone, 2.foto Victor Demarchelier pre net-a-porter.com

3 komentáre:

  1. Beautiful pictures!

    -Minda
    http://northwestdressed.blogspot.com/

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Love floral pattern! Such a great inspiration! :)

    http://dreamybubblebee.blogspot.com/

    OdpovedaťOdstrániť

Napíšte komentár/Write your comment, thank you :)