pondelok 29. apríla 2013

hungarian english

Tisícky Forintov mi vyletujú z peňaženky (ani vám nemusím rozpovedať, ako nás taxikár hneď po piatich minútach v meste obtiahol o strašné peniaze). Tak sme sa s kolegyňou rozhodli chodiť pešo. Trasu kontrolujem v mojej offline mape (vďaka za ňu), bo som z nás dvoch technicky zdatnejšia (kto by to bol povedal!). Večer sme stretli takúto peknú Baziliku a bude tam aj ráno, keď pôjdeme naspäť do práce. Ja však vymením converse za Keds. Už len zvyknúť si, že aj angličtina tu znie ako maďarčina.

rifle Zara, converse
iPhone ShakeItPhoto 


sobota 27. apríla 2013

weekend inspiration #13

Prudko sa nám oteplilo. Tak teda prechádzam zo zimy do leta. Mením aj farby. V lete nosím na rukách odtiene ružovej, oranžovej aj trochu neónovej. Tu sú dva na ukážku. Ten menší vpravo, menej ružový ( a volá sa Marie Antoinette!) je z rodu L'oréal gelový lak na nechty, cenovo veľmi dostupný (tuším 3,90e). Mám ho už v tejto zimnej farbe a som veľmi spokojná. Meníte sa aj vy podľa ročného obdobia?



Lóréal color riche 202 Marie Antoinette, essie 20 lovie dovie
fotka ja na NikonD80



štvrtok 25. apríla 2013

le guide

Olala v sobotu večer odchádzam opäť na služobku. Tentokrát je to Budapešť. Navštívila som ju pár krát ako fakt malá, takže si prt pamätám. A kedže okrem strašnej driny v obchode (len dúfam, že nám opäť neprischne stena s doplnkami:), zostanem uväznená v Budapešti aj v slávny deň voľna - na sviatok práce! - teda bude čas aj čo to pochodiť. Tak vás veľmi pekne prosím, aby ste mi napísali, čo určite musím vidieť, kde si posedieť, kam na naj kafé (lebo počas služobky sa žije len na kafe) a kde sa napríklad chutne najesť. Vopred srdečná vďaka!
Pridávam jednu čarovnú vygooglenú fotku Budapešti z roku 1994. Sledujte tie vozidlá!


























fotka google

streda 24. apríla 2013

me&m presents: Fashion & Friends Garden Party

Krásna sobota to bola! Okrem iného, sme si užili aj Fashion & Friends Garden Party (dúfam len, že na nás nebolo vidieť, že som bola ú d a j n e ja! dočasne, prechodne nevrlá). Páčila sa mi tajná záhrada pod čerešňou na Štefánikovej ulici a slečny odeté v jemných, svetlých vecičkách, z aktuálnej kolekcie me&m. Nechýbali kvety vo vlasoch, malé pódium, kúzelné zátišia, hojdacie siete.. no atmosféra, čo si budeme. Okrem iného si Terezka pochutila na hruške a následne so sestrou vyjedli takmer všetky podávané nátierky, ehm deti :).






























dámy oblečené v me&m, Terezka má riflovú bundičku z H&M a vykúkajúcu blúzku zo second handu
fotky ja na NikonD80


pondelok 22. apríla 2013

blue right?

Fakt som si nemyslela, že si zaobstarám niečo v modrej farbe. Nič proti modrej, len ma akosi neoslovuje hneď na prvú. Zato tento top .. ten ma teda oslovil a to až tak, že vraj v inej farbe nebol, brala som aj túto modrú. On tak perfektne stojí, odstáva, drží tvar. Zaujal aj moju babku, tak nie že mi ho ofrflete! Mám rada jednoduché veci so zaujímavým detailom. Tak ako aj super simple náramok (a teraz môžete hádať, odkial ten top a náramok je - až kým si to neprečítate pod poslednou fotkou:). Konečne sa oteplilo aj na baleríny a ružovučké nechtíky.




























top+náramok COS, rifle diesel, topánky Maison Martin Margiela for H&M, kabelka Prada, okuliare American Aparrel, hodinky Nixon, 
lak essie lovie dovie 20
fotky workoholik na NikonD80

sobota 20. apríla 2013

weekend inspiration #12

Je jar, vlastne skoro leto. Kvety pučia a kvitnú a nie len na stoličke v meste, ale všadee. Takže sadím a presádzam a sledujem susedovu čerešňu. Po všetkých tmavých, zimných farbách mám chuť na svetlejšie, pastelové tóny a na bielu (tá je mimochodom hitom sezóny, i keď biela je tu stále, tak aký hot trend, že? :) A ešte mám fotku tohto princeznovského trička, ktoré sa mi fakt páči. Navyše princezná je odetá podľa aktuálnych trendov. Ale hrozná vec, neviem odkiaľ je! Potrebujem vašu pomoc! Vie niekto, kde to tričko nájdem? thanks


























fotka ja na jednorázový foťák dm, tričko?

štvrtok 18. apríla 2013

Le book - Le read

Knihu, ktorú som zhltla za pár dní, som už nedávno spomínala. Zaslúži si samostatný príspevok. No nezaslúži si fotku obalu (strach a hrôza tie obaly kníh). Niekde som čítala recenziu a tak som knihu otvorila a vlastne hneď aj kúpila. Všetko sa odohráva okolo pani domovníčky Reneé v luxusnom parížskom apartmánovom dome. Navonok je to klasická domovníčka, nikoho by nenapadlo, že je sčítanejšia a múdrejšia ako väčšina obyvateľov domu. Autorka píše o hlbokých veciach, miestami trochu filozofuje (v rámci normy:), ale hlavne vás donúti, zamyslieť sa (nemusíte si rovno poplakať, tak ako ja). Tak teda - Muriel Barberyová - S elegancí ježka.
kúpite napr tu , alebo v dobrom kníhkupectve.


























fotka workoholik na NikonD80


pondelok 15. apríla 2013

not the same

Moje ďalšie tričko s pásikom. Ale určite to nie je taký istý pásik ako na tých, čo už mám. Sú iné. Stopercentne! Navyše tričko má jednoduchý, rovný strih a blablablaa. Vyšlo slnko, je čas na slnečné okuliare, plátené tenisky aj svetlejší lak na nechty. Všetko pekne so svetlom. Páči sa mi, ako ľudia (aj my) vyliezajú po dlhej zime von - na ulicu, na dvor, na bike, alebo do záhrady (ej budúci týždeň presadím kvety:).


sako H&M, tričko+nohavice COS, hodinky Nixon, RayBan, converse
fotky workoholik na NikonD80


sobota 13. apríla 2013

weekend inspiration #11

Môj týždeň v jednej fotke. Služobka v Prahe a konečne otvorené pražské Zara Příkopy. Celý obchod je krásny, presvetlený a vynovený. Bola to poriadna škola a hlavne kopec inšpirácie. Vybrala som pre workoholika napríklad toto sako (len ho ešte presvedčiť, že niečo takéto potrebuje). Plus dámy, mali by ste chodiť na pánske oddelenia, veľa sa dá okukať.





























fotka ja na iPhone - pánske Zara Příkopy



štvrtok 11. apríla 2013

17.35

Burza sezóna pomaly začína. Boli sme zatiaľ iba na tej bratislavskej pri Poluse, kde teda môžete kúpiť všetko (aj to čo určite nechcete). Tento krásny červený budík som však na 100% chcela. Navyše sme doma zistili, že funguje. Treba ho len manuálne nakrúcať. Dokonale romantické, že? Má však jednu chybu. Ťuká tak nahlas, že sme ho museli večer zatvoriť do chladničky (no fakt nás iné miesto nenapadlo), aby sme ho nepočuli a na druhý deň sme ho už nenakrútili. Teraz v tichosti zdobí kuchyňu a furt je pol šiestej aj päť minút.


























budíček burza
foto ja na NikonD80


pondelok 8. apríla 2013

big romance

Dáme si trochu farieb. Aspoň na pozadí, keď už som celá v čiernom. Takto som sa vychystala na malú prednarodeninovú večeru s workoholikom. Big romance v reštike mercado. No ešte predtým sme sa zastavili na kolotočoch. Sú celkom opustené, lebo však je zima (aj slečne je určite zima, americká šatka jej nemôže stačiť!). Cez zimu všetko pekne dozrelo. Moje vlasy dorástli do copíku a pribudla aj prísna košeľa. Nastal čas aj na veľké nohavice, ktoré sú v skrini už od novembra. Juj teším sa, že sú opäť vonku! Ozaj, tento týždeň som v Prahe. Na služobnej cesteee!


nohavice maison martin margiela x H&M,  sako H&M, košeľa COS
fotky workoholik na NikonD80


sobota 6. apríla 2013

weekend inspiration #10

Musíme sa dôkladne pripraviť na sľúbenú jar (i keď workoholik vyhlásil "winter is coming!"). Ako tak pozerám na tie detské fake converse, zišli by sa aj mne nové. Plátené tenisky nie sú forever záležitosť, veď vieme. Nuž som si pár povyberala. To vám ale poviem, majú v ponuke peknú divočinu. Tak ktoré myslíte, alebo predsa len tie lodičky? Pekný víkend želám. Môj bude tak trochu spešl - kto sleduje aj facebook, vie viac!


























detské tenisky H&M, converse, lodička made by workoholik 
foto ja na iPhone, fotoz converse.com 


štvrtok 4. apríla 2013

one picture

Ako tak pozerám, posledné príspevky sú o jednej fotke. Dúfam, že z toho nie ste na nervy, ale ja mám radšej jednu fotku (dobrú fotku) ako desať na*ovno. A táto fotka je špeciálna, lebo ju cvakla jedna z mojich dievčat (a zhorím v pekle, lebo neviem, ktorá to bola :) na svoj jednorázový foťáčik. Vonku bolo vtedy akože príjemne a dalo sa sedieť na lavičke a listovať voňavý časopis. Mám rada vysedávanie v parku, keď mi nie je zima. Vlnený kabát a vlnené nohavice ma zohrievali (ešte že nevidieť, čo som mala obuté :).


























kabát H&M, košeľa chlapčenské H&M, nohavice COS, kabelka Prada
fotka na jednorázový foťák dm


utorok 2. apríla 2013

mixture

Jedna outfitová ahahaaaa. Ako som písala včera, tieto sviatky sa nám nepodarilo nafotiť nič aktuálne. Vonku bolo desné počasie. Hlavne som chcela už niečo svieže jarné. Aké šťastie, že mám niečo v zálohe. Že vlastníme jednu bodkovanú kravatu už viete..  Workoholik sa s ňou hneď vychystal k flanelovej košeli (ale uzol som viazala ja! ukážkový, že?:). Pomiešať všetko spolu je dnes hot a hlavne in!

bunda Fred Perry, košeľa Lee, kravata Zara
fotka ja na NikonD80

pondelok 1. apríla 2013

the days

Užívam si štvordňový víkend a myslím, že by som taký potrebovala stále. Normálny víkend totiž vždy ubehne ako nečakaná rýchlovka. Bolo veľa plánov (ako napríklad nafotiť outfit), no skoro nič sa nerealizovalo. Na vine je jednoznačne snehová fujavica, no dobre, trochu aj moja lenivosť. A tak čo najviac času trávime doma. Kúpila som si knihu a neviem ju prestať čítať (čoskoro o nej napíšem viac) a listujem časopisy: v britskej Elle píšu, že biela je farba tejto sezóny, môže byť. Plus krásnym The Gentlewoman len listujem a nedýcham. Ešte pojedáme koláče a konečne sme presadili fazuľu, ktorá už pár týždňov žila len z vody a vaty. Život vo vatičke, to je paráda!


























fotky ja na iPhone + fotošop