nedeľa, 31. júla 2011

Mňam

Jednoduchá, domáca, bryndzová pomazánka. Workoholik ju miluje, natiera si jej vždy neuveriteľné hromady.
A môj nový objav, chlebík Venezia tmavý i svetlý z Billa.
Simple, homemade, sheep cheese spread. 


























kto náhodou nevie: 250g bryndze, 1-2 lyžice masla, mletá červená paprika, mladá cibuľka, alebo pažítka
photo by me on NikonD80


follow me also on facebook or bloglovin

 

piatok, 29. júla 2011

You know the feeling?

Poznáte ten pocit, keď "niečo je vo vzduchu"?
You know the feeling, when something is in the air?




šaty H&M, veci vo vzduchu od všadiaľ
hádzal a fotil workoholik na NikonD80





štvrtok, 28. júla 2011

In a comfortable

Včera večer sa konečne zlepšilo počasie a tak sme boli na večeru v meste. Bolo pohodlne vychádzkovo.
Yesterday evening was better weather, so we went out for dinner. I wore this comfortable outfit.



jeans, top, belt, bracelet H&M, sweater Zara, converse

photos by workoholik on iPhone


 



streda, 27. júla 2011

Mouth full of melon

Čo sa dá ešte robiť v Benátkach? Jesť výborné melóny všetkého druhu, blbnúť v prázdnych, tmavých uličkách, čakať kým vypadnú turisti, alebo fotiť sa aj s nimi. A odolávať výkrikom "Le gondole, gondole!?"
What else you can do in Venice? Eat melons of all kinds, have fun in the empty streets and making pictures with another turist.






























sweater, dress, accessories, scarf H&M, nails Catrice 170scream peach
photos by workoholik on NikonD80


follow me also on facebook or bloglovin



utorok, 26. júla 2011

Venice photo diary

V Benátkach sme boli bez detí, to ste možno nevedeli. Teda nám bolo výborne, mohli sme sa do večera túlať uličkami a nemuseli skoro vstávať. Čo sa týka Biennale, páčilo sa, no zdá sa mi, že minule bolo lepšie. Jednoducho menej vecí ma nadchlo. V každom prípade sa ale oplatí vidieť. Biennale trvá až do konca novembra.

In Venice was great, we were without our children. So we had time only for us. And what about Biennale? Lot of things was nice, but I think, the past Biennale was better. But I also recommended. You can see it until the end of november. 









photos by me and workoholik on iPhone and NikonD80
photos 2,4,5,8 Biennale exhibitions


follow me also on facebook or bloglovin


nedeľa, 24. júla 2011

Umbrella

V Benátkach bolo krásne, bolo slnko, bolo teplo. A tak mi v horúcom dni workoholik kúpil tento slnečník.
Môj prvý slnečník.
In Venice was beautiful, was sunny, was hot. So in one hot day bought me workoholik this umbrella.
My first umbrella. 





shorts H&M, top Mango, sandals replay
photos by workoholik on NikonD80



piatok, 22. júla 2011

Le Venezia

Dnes sme si dali umenie v Giardini, zajtra ešte v Arsenale. Úplná fotodokumentácia bude, až prídeme domov.
V nedeľu.







top Mango, shorts H&M, sandals Replay


photo by workoholik on NikonD80

I'm here

Som v Benátkach. Včera sme dali len krátku prechádzku, dnes je na pláne umenie a umenie a pekné fotky.
I'm in Venice. Today we planning lot of art and art and doing nice pictures.

photo by workoholik on iPhone

streda, 20. júla 2011

Fight!

Najprv ukázali nové šortky a potom bola bitka o poníka. Zajtra odchádzame na pár dní do Benátok na Biennale - medzinárodnú výstavu umenia. Očakávajte príspevok z Benátok!
At first they proved the new shorts and then the battle for the pony. Tomorrow we leave to La Biennale di Venezia - International Art Exhibition. So next post from Venezia!



girls wear all from H&M

photos by me on NikonD80

pondelok, 18. júla 2011

Almost naked?

Pod tieto kratučké, krajkové a zľahka priesvitné šaty som si obliekla len... jednu vec.
Under these short and lace dress I wore only... one thing.




dress+panties H&M, belt+shoes Zara, clutch American Apparel, nails Catrice 170scream peach

photos by workoholik on NikonD80, 

follow me also on facebook or bloglovin



sobota, 16. júla 2011

Past days

Na toto leto si potulky Slovenskom môžem odškrtnúť. Na fotkách je Pohoda z môjho pohľadu: workoholik maloval toho Penisa(videli ste ho?) a deti radi pomáhali, deti vo vozíku, deti na kolotočoch a workoholik a jeho nové Lomo LaSardina. Posledné foto je zo stanovačky a zase len deti :). Ale leto len začalo a ja sa teším už len na cesty zahraničné. Všetky povedú do Talianska...

Few photos from Pohoda festival through my eyes: workoholik painted this Penisa and my daughters and my daughters and workoholik with his new Lomo LaSardina, Last picture is from our camping. 









































photos by me on iPhone Hipstamatic


follow me also on facebook or bloglovin

štvrtok, 14. júla 2011

Once upon a time

Opúšťame krajinu, kde ešte stále existujú takéto výklady. A mnoho iných vecí na tento spôsob.
We leave country, where still exists windows like these. 





























photo on iPhone


 

pondelok, 11. júla 2011

With the sun

Fotky sú ešte rychlovka z Bratislavy. Šortky z concious kolekcie H&M spolu s mojim obľúbeným tričkom z American Apparel. A z Pohody sme spät pod stanom až do soboty.




T-shirt American Apparel. shorts H&M, sandals Zara, sunglasses RayBan, bag Coccinelle

photos by workoholik on iPhone

piatok, 8. júla 2011

Hello from summer festival

Užívam Pohoda festival a leto a slnko. A kde ste vy moji milí? Na pláži, v meste, na horách, na festivale, v práci?

I am on Pohoda festival. And where are you, my lovely readers? On the beach, in the city, or you also enjoy good music on summer festivals?




























 T-shirt Pohoda Shop, sunglasses RayBan
 photo by workoholik on iPhone


 follow me also on facebook or bloglovin



streda, 6. júla 2011

My next bag

Značka Freitag, o ktorej som písala tu, má vlastný obchod vo Viedni. Videla som tam moju ďalšiu tašku. Úplne jednoducho ušitá kabela v krásnej farbe. Na výber je samozrejme niekoľko ďalších farebných kombinácií. Stanový žurnál: stále prší, utekáme na Pohodu.

We were in Freitag store in Vienna. I saw there my next bag. Is simple and with nice color.


a takto sa v obchode predávajú. rôzny dizajn z použitých autoplachiet

photos on NikonD80

pondelok, 4. júla 2011

Absolut neon

Najviac neónový lak na nechty. A hlavne rýchlo zaschne a drží a to nás na to ani neupozorňujú. Novinky zo stanu:doteraz pršalo a Terezka dostala zápal priedušiek.
Extremly neon nail polish. And is very long lasting. 



























nail polish American Apparel Neon Red 47190
photos by me on NikonD80


follow me also on facebook or bloglovin