Saturday now and then

Fotky ešte z minulého víkendu. Sa mi páčia, tak snáď aj vám. Dnes ma čaká family oslava, ale predtým ešte zbehneme na Spring Urban Market do Cvernovky. Majte sa krásne.

Some photos from the past weekend. 

photos by workoholik on iPhone

Romantic

Dnes s romantickou atmosférou. Šaty si naozaj oblečiem až k vode, ale aspoň ilustračne. Želám romantický deň, keď už sa žení ten princ :) šaty H&M Conscious Collection from showroom

Today, with the romantic atmosphere. dress H&M Conscious Collection from showroom

photo 1,2.5 by workoholik on iPhone, photo 3,5 by me on NikonD80


Nezabúdajte, že ma môžete sledovať aj cez facebook, je tam vždy trochu viac.

One Lego boy?

Niečo červené? Alebo radšej Lego panáčik?

V magazine, Lego minifig Ron Weasley

  photo by workoholik on iPhone

And color

Hlavne farebne. Pomôže aj petržalský panelák. Nohavice sú viac ružové, ako vyzerajú na fotke /obliekla som ich aj tu /. Psaníčko je trochu viac oranž napríklad takto.

I wore these pants also here and clutch here.

top H&M conscious collection, shoes+pants Zara, clutch American Apparel, nails Rimmel 316

photos by workoholik on iPhone

follow me on facebook, there is little bit more

Must have #4

Pokukávam, porovnávam, poškuľujem, preklikávam. Aj som ju obchytkávala a prirovnávala. No musím ju mať. Túto šifónovú sukienku z American Apparel vo farbe akej len chcete.

I need this chiffon skirt from American Apparel. 

don't forget "like" my facebook page, there is always something more 

Roundabouts.

Kolotoče a čmeliaci / Prada baleríny / v tráve.

pink one American Apparel, pants Zara, bracelet H&M, Prada shoes

photos by workoholik on NikonD80


Viac krásnych portrétov na facebook stránke!

Sweets in heaven?

Fotky z magazínov som doplnila textom z jednej malej knižky Sweets od Silvia van Ommen. A takto to spolu zahralo. Mimochodom užite aj veľkonočný čas. Ja a moje dievčatá máme štastie, že workoholik je pripečený a nemá ani korbáč / pomlázku!

Some pictures from magazines can play well together with text from book Sweets from Silvia van Ommen. 
And enjoy Easter time! 

photos by me on iPhone


Don't forget my facebook, you get always something more!

Little heart

Keď som uvidela tento náramok, hneď som ho vzala. A Terezka ho chce tiež!
I really needed this bracelet.

bracelet H&M, self service with lara stone

photos by me on NikonD80

What about Mel Ramos?

Do 29.mája si vo viedenskej Albertine môžete pozrieť výstavu významného pop artového umelca Mel Ramos. Uvidíte reprezentatívny výber jeho tvorby, ranných malieb, skíc a samozrejme aj jeho obrazy komiksových hrdinov ako Wonder Women z roku 1960. Mne sa najviac páčili jeho olejomaľby s pin-up girls na reklamných značkách. Tak nech sa páči.

The Albertina Vienna dedicate a broad exhibition to the important Pop Art exponent Mel Ramos. You'll see a representative selection of Ramos’s oeuvre, it focuses primarily on his paintings, preliminary sketches, through to his pictures of comics heroes and Wonder Woman from the 1960s. I like most his oil painted  pin-up girls on brand advertising. Exhibition until 29.5. 2011.

mel ramos u workoholika na nástenke

 First photos by me on NikonD80, next on iPhone by workoholik


  check out my facebook 

Photo shooting #2

Mala som ďalšie stretnutie s Katkou / to prvé si môžete pozrieť tu /. Tentokrát sme utieklili pred dažďom na výbornú kávu, do myslím prvého bratislavského Nespressa.

I met Katka and she has made these nice photos in Nespresso / our first photo shooting here /.

photos by Katka on Nikon7000


Kto by ma nemal dosť a chce ešte trochu viac, môže si ma lajknúť aj na facebooku.

i-D goes to...

... dominika z fashioncream. Random vylosoval komentár číslo 3. Tabuľku nepridám, vraj je škaredá. Teda mi musíte veriť, na všetko dohliadal workoholik. Ďakujem všetkým za účasť s milými komentármi!

The winner of my giveaway is dominika from fashioncream . Random choose 3. Thanks for participation!

nový príspevok poobede.

Orange touch

Myslela som, že neznášam oranžovú. No nové baleríny a psaníčko (fakt neviem ako sa tomu hovorí po slovensky) majú práve túto farbu. Tak dúfam, že to zostane len pri doplnkoch ...

I thought, that I don't like orange color. But my new ballerinas and leather pouch has this color. 

jacket+pants H&Mshowroom, T-shirt+socks H&M, necklace Topshop, leather carry-all pouch American Apparel, Prada shoes

photo by workoholik on iPhone

Don't forget my giveaway and new facebook !

Le Simple on facebook

A je to tu. Le Simple je na facebooku. Kto si lajkne, bude vedieť niečo viac. Malé bonusy. Sledujte aj vynovené ikonky na ľavoboku! Želám peknú nedeľu.

New Le Simple on facebook. If you like, you will know something more.

 photo on NikonD80 created by workoholik

Pearls in our bedroom

Perly z naše spálne. Jeden originál. Keď ho workoholik doniesol domov, zostala som mierne vydesená.
Farebne sa nám totiž nikde nehodil. Našťastie prázdna stena nad posteľou čakala na niečo veľké a originálne. Ivan Csudai.

Original painting from Ivan Csudai. In our bedroom.

photo by me on NikonD80

Something pink, something green

Podľahla som farebnému nátlaku a zaľúbila som sa do týchto nohavíc.
Colors are everywhere, so I fell in love with these pants.

jacket+pants Zara, socks+T-shirt H&M, converse, bracelet?

photos by workoholik on iPhone

Don't forget my giveaway!

Play with me

Pekný večer. 

socks American Apparel, shorts very old from H&M

  photo by workoholik on iPhone

Next round

A máme tu ďalšie kolo magazínov z našej schránky (prvé kolo tu). Niektoré som vám už predstavila, ale oplatí sa spomenúť aj nové číslo. Iné ste tu ešte nevideli.

Some our new magazines.

Port - nový pánsky magazín, ktorý by chcel byť inteligentnou alternatívou bežných pánskych časopisov
(teda žiadne holé ženy :) Na titulke daniel day lewis môj posledný mohykán!
Self service - parádna klasika v tvrdej väzbe, ktorá sa dá kúpiť aj u nás.
V tomto čísle s úžasnou lara stone

Creative review - skvelý magazín o advertising, design and visual culture s titulnou ilustráciou
od alextrochut.com
Elephant - nádherný a zrelý štvrťročník o súčasnom umení a vizuálnej kultúre v krásnej úprave

Interview - to sme už mali, ale v tomto čísle je amanda seyfried, s ktorou robí rozhovor justin timberlake
gentlewoman - to už tiež poznáte, krásna úprava a "retro" fotky 

wonderland - fakt pekný fashion magazín vo vnútri s krásnou paz de le huerta
V magazine - art, music, film, fashion, architecture vo veľkom formáte, staršie číslo do našej kolekcie

Gentlewoman, Interview a Selfservice sa dá kúpiť aj u nás v interpress, ostatné nájdete napr. na sodabooks.com 
A keď sme už pri magazínoch, máme stále i-D giveaway 


photos by workoholik on iPhone a vďaka mu za múdre popisky!