sobota 18. augusta 2018

Lago di Garda #2



Okrem kúpania sa v jazere či v bazéne a nič nerobenia, za tým sa podľa mňa sem na Lago di Garda nechodí, sa tú da podnikať obrovské množstvo aktivít. Napríklad, mne veľmi blízke lozenie po horách. Na východnom pobreží sa rozprestiera pohorie Monte Baldo s najvyšším vrcholom okolo 2.200m.n.m. Tu sme podnikli dve túry. Jednu ťažšiu, viac sme sa zapotili a našlapali na vrch Telegrafo a k chate Rifugio Telegrafo. Martin stretol zoči-voči kamzíka, no keďže je zásadne ďaleko napred ako my, veľmi mu toto stretnutie neveríme!
Na druhú túru sme sa najprv vyviezli jedinou lanovkou hore na Monte Baldo (ráno začalo v hodinovej fronte na lanovku, lebo viacerí ľudia sa chceli hore len odviesť) a odtiaľ už len rekreačná vychádzka v zážitkovom teréne za nekonečnými až nechutnými výhľadmi na Lago di Garda. Ale to je presne to, čo ja na turistike potrebujem. Nechutné výhľady!
Momentálne sme na západnom pobreží, pohorie je tu nižšie a podnikli sme tu jednu menšiu túru k pútnickemu kostolu Santuario Montecastello. Bol to prvý deň pod mrakom a ochladilo sa a bola prevažne hmla a deti nadávali, lebo sa im veľmi nechcelo. Ale misia splnená!

Musím spomenúť, že sem na Lago di Garda som sa tešila, na ten mix aktívneho relaxu s nič nerobením. No je tu nad očakávanie krásne! Jazero je tak veľké, že je tu normálne vlnobitie, miestami nedovidíte na koniec a to, že nie ste pri mori, zistíte až keď sa okúpete a voda vlastne nie je slaná.

Viac fotiek a zážitkov je na instagrame.

fotky na iPhone 




piatok 10. augusta 2018

Le Lago di Garda




Sme už týždeň v Taliansku. Presnejšie pri jazere Lago di Garda. Kto sleduje instagram už určite vie, pretože je tu tak krásne, že instagram je mojimi príspevkami celkom zaplnený.
Okrem turistiky, o ktorej napíšem ďalší príspevok, sme si požičali aj na pár hodín motorový čln. A bola to perfektná jazda! Nestihli sme oboplávať celé jazero (lebo je naozaj veľké), ale v južnej časti sme si obzreli pár benátskych palácov, severnejšie pre zmenu vysoké hory padajú rovno do jazera. Okrem okukovania krás Lago di Garda a jeho okolia, sme z člna skákali do vody rôzne kúsky, striedali sa pri "kormidle", mávali krásnym plachetniciam a užívali si vietor vo vlasoch.
Viac zo dňa na člne nájdete v highlights pod názvom MotorBoat na instagrame a viac fotiek z našich doterajších zážitkov je rovnako na instagrame.

fotky na iPhone


utorok 31. júla 2018

letné čítanie




Kúpaliska preplnené, voda príjemnej kúpacej teploty, proste leto v plnom prúde. Horúčavy okolo 30st. udreli aj na Bratislavu. Deti už netreba strážiť (občas im len treba pochváliť stojky vo vode a skoky do vody..) a tak pri vode trávim čas najradšej takto. S dobrou knihou v ruke. Moje letné nákupy teda vedú v prvom rade do kníhkupectva. Pri knihách celkom rada trpím, obľubujem silné príbehy a ako sa zdá, v poslednom čase aj talianskych autorov. Navyše o pár dní vyrážame do Talianska, takže ak sa v popiske knihy nachádza slovné spojenie "na slnečnej talianskej riviére.." na tutovku beriem.
Od českej autorky Aleny Mornštajnovej som knihu Hana čítala minulé leto, Slepú mapu mám už rozčítanú, výborné.
A keď sme už pri tých letných nákupoch, zohnať plavky, čo by sa mi páčili bol slušný oriešok. Zistila som totiž, že tie (čo mám) na bielom podklade sú veľmi nepraktické, kombinácia slnka, vody, soli atď farbám nijak neprospieva a po sezóne sú skoro na nič.
Zvolila som teda opäť čiernu. Hladala som len "vršok", keďže neutrálny "spodok" mám. Podrpsenku s veľkými bielymi bodkami som nakoniec kúpila vo Viedni v obchode Weekday a sú z recyklovaného polyamidu link tu.

plážová deka je H&M Home..
fotky na iPhone


sobota 14. júla 2018

leto




Leto pokračuje v príjemných teplotách, čo mi celkom vyhovuje, nepotrebujem sa potiť len čo vyjdem z domu. A keďže som si krátko pred letom zaobstarala dva nové kúsky do šatníka z kolekcie jar/leto18 od slovenských Buffet, momentálne teploty jemne nad 20st vítam.
Jeden kúsok, kratšie kulotky/nohavice som vám už predstavila v minulom poste tu a dnes mám na sebe čierne zavinovacie kimono. Forever kúsok. Vhodný ku všetkému. Ako niečo ľahké na seba. Zaviazané alebo voľne plápolajúce.. Dokonca za mnou bežala žena vo Viedni a nutne potrebovala  vedieť, odkiaľ mám kimono. A ja som hrdo odpovedala "Das ist eine slowakische brand!"

tričko TopShop, nohavice Mango suit kolekcia, šlapky &otherStories, kabelka COS, kimono Buffet, okuliare OliverPeoples
fotky na iPhone



 

štvrtok 5. júla 2018

made in Morocco




Každé prázdniny u nás štartujú dňami voľna. Rozumej - máme deti na týždeň na tábore. Užívame si spolu každý večer. Včera napríklad na narodeninovej párty druhého najkrajšieho muža v Bratislave (ten prvý je samozrejme ten môj!). Kto chce vedieť, o koho ide, možno ešte stíha stories na instagrame.
Po dlhšom čase som opäť vyvetrala asi najfarebnejší kúsok v mojom šatníku, tieto šaty z kolekce Mango Suit vyrobené v Maroku. Viac k šatom ani netreba dodávať.
A kto si ešte pamätá? Šaty mám aj na fotkách z leta 2015 z Milána (kto si chce pripomenúť, klikaj sem).
Inak na tejto fotke vyzerám ako obor!

kabelka COS aktuálna kolekcia, sandále &otherStories z minulého roku, šaty Mango suit kolekcia 3 roky staré
fotky na iPhone



pondelok 18. júna 2018

hello summer




Leto tu máme tento rok už skoro od apríla. A odkedy som prvýkrát obliekla tieto nohavice z novej kolekcie Buffet, nenosím skoro nič iné. Kombinujem k nim rôzne druhy tričiek, tielok a najnovšie aj tento už niekoľko rokov starý úplet z H&M. Nuž a samozrejme svoj veľký návrat po rokoch v krabici zažívajú šlapky s farebnou mašlou..
Ešte k téme leto a dovolenka.. akosi tento rok, napriek všetkým odvážnym plánom, ešte nemáme nič konkrétne rezervované (ja viem, je jún a ponuky sa míňajú), i keď v hlave už mám istý plán ako skĺbiť aktívny relax s nič nerobením. Deti vykrikujú, že pôjdeme max na jednu túru = žiadnu túru. Takže vám je asi jasné, že ich pozvolna pripravujem aj na horské výstupy... Nech už toto leto skončíme kdekoľvek, hlavne že tam budeme všetci spolu.

top H&M (asi 5 rokov starý), nohavice Buffet aktálna kolekcia, kabelka COS aktuálna kolekcia, šlapky mám už niekoľko rokov - kúpené v Amsterdame

fotky na iPhone





piatok 8. júna 2018

weekend inspiration #115




Iste viete, že my radi cestujeme súkromne, radi sa ubytujeme v pekných domoch, nerobí nám problém navariť si ani po sebe upratať (i keď vychytávka v podobe umývačky riadu na dovolenke je vítaný luxus :).

Nedávno sa mi dostali do rúk dizajnové knihy UrlaubsArchitektur / HolidayArchitecture. Nuž a tieto publikácie sa venujú práve len domom, malým hotelom so zaujímavou architektúrou či interiérom vhodným k prenájmu prevažne po Európe. Podrobný popis stavby, lokácie, aj kapacita ubytovania so zameraním na dizajn, všetko pekne zhrnuté.
Ak sa vám nechce knihy hneď kupovať, i keď sa ich určite oplatí mať na polici, kliknite na ich stránku, všetko máte pekne na jednom mieste. Stačí si už len vybrať destináciu.

A keď sme už pri tom peknom dizajne, našu spálňu som osviežila novým nočný stolík-taburetkou, podľa situácie a veľmi minimalistickou nočnou lampou. Obe veci som objavila vďaka favi.sk, čo je veľmi prehľadný vyhľadávač nábytku a dekorácií s veľa zaujímavými inšpiráciami. Mrknite sa!

fotka na iPhone



pondelok 4. júna 2018

Mezi Plútky






Celkom nedávno sme strávili 3 dni Mezi Plútky. Romanticko-turistický výlet len vo dvojici v oblasti Moravskoslezské Beskydy. Miesto ako vyšité pre milovníkov ticha, hôr a v neposlednom rade dobrého dizajnu. Pretože tento boutique hotel je vlastne veľký vidiecky dom so záhradou a prírodným bazénom, veľmi citlivo zrekonštruovaný s rešpektom k pôvodným materiálom, doplnený o jednoduchý dizajnový nábytok a doplnky. A aj keby bol hotel plne obsadený, stretnete max 8 ľudí, každý tu má chuť byť len ticho a užívať si atmosféru.
Na lepšom madraci som ešte nespala, mobil sa mi zapotil z toľkej krásy naookolo, stále som objavovala nové zákutia, nenachádza sa tu žiadny televízor (čo nám je úprimne jedno), zato som v bohatej knižnici objavila zaujímavé knihy o prázdninovej architekrúre a hneď som aj plánovala budúce leto..

Ak som vás zaujala, nechajte malé deti doma a vydajte sa autom z Bratislavy cca 2,5 hodiny na sever Mezi Plútky a nebudete ľutovať. Privíta vás majiteľka a dizajnérka, poradí všetko čo potrebujete vedieť o miestnom kraji a možno sa aj stretneme. Lebo sem sa budeme určite vracať (minimálne kým nepochodíme všetky okolité kopce, ako navrhol workoholik!).

Viac fotiek aj živé obrázky sú na instagrame v profile a videá v instagram highlights pod názvomm Mezi Plútky. 


oblečené mám nohavice Buffet aktuálna kolekcia, tričko Monki
fotky na iPhone


piatok 25. mája 2018

weekend inspiration #114




Fotka obutých šlapiek s oranžovou mašlou sa stala za celú moju instagram históriu najlajkovanejšou fotkou. Šlapky mám už roky, kúpené v Amsterdame v nejakom random obchode. Nosila som ich myslím jedno leto a potom som ich odložila do krabice. V podstate som na nich zabudla, alebo som na farebnú mašlu nemala náladu?
Toto leto sa mi však zažiadali farby, mám novú horčicovožltú kabelku a tak aspoň doplnkami farbím deň. Oblečené mám aj kulotky* veľmi široké nohavice 3/4 dĺžky z novej kolekcie slovenskej značky Buffet. Ich nová kolekcia je veľmi nositeľná, či už v dámskej alebo aj pánskej verzii. Fotky s workoholikom oblečení v Buffet sú aj na instagrame.

šlapky ? , kabelka COS aktuálna kolekcia, nohavice Buffet aktuálna kolekcia
fotky na iPhone



utorok 15. mája 2018

Le upcycling/recycling



V predchádzajúcom príspevku som spomenula trnavskú značku Marna ateliér. V dnešnom príspevku mám oblečený práve kúsok od Marna. Stará košela prešitá do nového sviežeho tvaru a ja tento biely top budem rada nosiť a kombinovať celé letá. Láskavé komentáre a posmešky mojich dcér ako "mama, to vyzerá ako obliečka na vankúš!" si odhodlane nebudem všímať. Lebo ja viem, že nosím upcyklovaný módny kúsok, podporila som domácu tvorbu a to sa v dnešnom svete predsa počíta!
Čo je to upcycling si prečítajte napr. tu.

Teraz je len na nás, aby sme k tomu viedli aj naše deti. U nás zatiaľ neprešívame, lebo proste nevieme, ale recyklujem oblečenie ako sa len dá.. z mojej skrine k Dorotke, potom Terezke a potom kamarátkam až do roztrhania :). S dospievajúcimi deťmi to nie je síce také jednoduché (chcú všetko moderné na chvíľu a hneď!), ale urobila som rozhodnutie, že zbytočnosti "na jedno použitie" viac nekupujem. Deti samozrejme rastú a väčšie veľkosti nevyhnutne potrebujú, ale oblečenie za to tiež nemusí vypadávať zo skrine a v záchvate netreba vykúpiť celý obchod, aby sa potom niektorý kúsok ani nestihol vynosiť. "Lebo sme ho kúpili, lebo to je také pekné!"

Ja mám skriňu plnú viac než dosť, a tak si "zbytočnosti" už nejaký čas rovnako nekupujem ani pre seba. Tisíckrát povedané, vsádzam na kvalitu pred kvantitou. Za ušetrené peniaze radšej podnikneme spoločný výlet, lebo zážitky! tie sú určite na celý život.

Ak máte chuť, napíšte mi, ako je to u vás doma a či a ako aj vy uvažujete jedným slovom o ohľaduplnosti.

Pre denné novinky nezabudnite sledovať instagram LeSimple.

oblečené mám nohavice Mango (2 roky staré), upcyklovaný top Marna ateliér, šlapky &otherStories (3roky staré), kabelka COS aktuálna kolekcia

fotky na iPhone