streda 21. marca 2018

LeTravel #stockholm



Ako ste iste už z instagramu postrehli, bola som cez víkend na skok v Štokholme. Len ja a Dorotka. Ako hlavný bod programu bol koncert Harry Styles (lístky boli Dorotkin vianočný darček).
Bola to moja prvá návšteva ozajstného severského mesta (Kodaň tam úplne nepočítam), severnejšie som nikdy nebola.
V rámci programu obhliadky mesta, na ktorý sme mali vlastne len pár hodín, som sa ako prvý rozhodla navštíviť skanzen. Nachádza sa v podstate v centre mesta na ostrove Djurgården. A bola to výborná voľba. Prechádzka živým skanzenom, je naozaj radosť. Švédska pôvodná architektúra a remeslo (ktoré si môžete na mieste aj zakúpiť), tie červené drevené domčeky, malá ZOO, farmársky trh a iné atrakcie.

Tu sa dostávame aj k niekoľkým suvenírom, ktoré som domov zo Štokholmu priviezla. Keramický džbán a drevený vyrezávaný švédsky kôň zakúpené priamo v skanzene. Potom kúsky voňavého dreva napríklad na rozvoňanie skrine.. keramická šálka a perfektný sklenený kvetináč zakúpené v lokálnych dizajn obchodoch.

Na záver môžem dodať, že bolo mrazivo (čo som našťastie prežila vďaka vlne a vrstvám, čo som mala oblečené!), bolo málo, nenavštívili sme žiadnu galériu a nezjedli sme žiadnu švédsku špecialitu. Nie že by sme nechceli, skrátka to nebola tentokrát naša priorita, vzhľadom na účastníkov zájazdu a krátky čas.
Ak ste moju nedeľu v Štokholme zmeškali, nájdete ju stále na instagrame v mojom profile v highlights krúžku s výstižným názvom Stockholm :). A viac fotiek aj zo skanzenu je tiež na instagrame.

fotky ja na iPhone 


streda 28. februára 2018

Le Winter Edition




Vonku vládne krutá zima. Teplota pod -10°C už pár dní. Doma rozdávam deku, zázvorový čaj a vitamíny na všetky strany.
Okrem toho, moja pokožka reaguje na chlad, samozrejme najviac ruky a tvár. Mám teda vždy pri sebe krém na ruky napríklad od &otherStories a výživné vitamínové sérum na tvár od aesop.
Telo vyživujem a hydratujem balzámom Lipikar AP+ od La Roche-Posay je vhodný aj pre novorodencov a ľudí s extrémne vysušenou pokožkou či zo sklonmi k ekzému. Ani jeden prípad nie som, baví ma však konzistencia a príjemný pocit po namazaní.
Nezabudnite sledovať aj instagram, tam je denne niečo nové!

keramická tácka je H&M Home, šalka Ikea, časopis Porter


pondelok 19. februára 2018

long hair



Zalovila som v archíve a objavila.. svoje dlhé vlasy! Mám na nich opäť náladu. Vysoký cop je proste rýchly a dokonalý účes za každých okolností.
Mám rovné a nepoddajné vlasy. Dajú sa upravovať iba dobrým strihom. Na fúkanie a podobné srandy doma nemám náladu, žiadne stužovače na moje vlasy nezaberajú. Takže u kaderníka dúfam vždy v dobrý strih, ktorý je nenáročný na údržbu + v ideálnom prípade rýchlo zapnutý do copu.
Farbu mám už roky svoju, na leto jemne zosvetlenú, ostatné dokončí slnko.
Plán do leta je teda jasný. Nechať dorásť (a vyhnúť sa syndrómu starších žien, ktoré skaracujú vlasy-toho sa workoholik bojí asi najviac na svete - staršie ženy s krátkymi vlasmi! :)

lomo fotka z roku 2011 



štvrtok 8. februára 2018

must have #Valentine




Budúci týždeň je Valentín. Nie že by som to úplne prežívala, ale akosi náhodou sa v ten deň budem nachádzať s workoholikom na lyžovačke vo dvojici (včera večer som tento objav doma predniesla a jeho komentár je nepublikovateľný.. niečo ako: "ale p... !").
Tak či tak je to deň, ktorý si vyslovene žiada čosi iné. Červené detaily, alebo pekné spodné prádlo, kvetinu, možno nejaký výraznejší šperk.. každému ako po chuti.
Ak ste ma na fotke spoznali, snáď ste si všimli, že mám jemne namalované pery. To je jeden jednoduchý detail, ktorý povznesie každý deň a (snáď) každého muža. Iste viete, že som v líčení veľmi nemožná, obzvlášť panikárim pri líčení pier. Včera som však pozerala livestream na stories u atelierdore.com, kde mali za hosťa veľmi sympatickú make-up artistku. Vysvetľovala a demonštrovala jednoduché tipy, ako sa jemne a rýchlo nalíčiť. Prezentovala aj svoje obľúbené viacúčelové produkty (to je super vec!).. no a prišlo aj na pery. Takže v mojom prípade už žiadne kontúrky a prísne linky na perách (vždy sa mi roztriasla ruka, keď sa išlo na vec!). Jednoducho prstom nanesiem rúž na pery! Pery sú prirodzene zafarbené, iba tak nenútene, akože mimochodom a to mi presne stačí. Ok, viem že to nie je objav roka, ale mňa to potešilo.

Nuž a čo vyberám na (nie len) Valentínsky deň? 
v duchu "menej je viac" šaty &otherStories 69€
červené extra vysoké a sexi lodičky Christian Louboutin 795€
ľahké a priesvitné body Le Petit Trou 85€
veľké náušnice Mango 12,99€
podprsenka Agent Provocateur 137€
a upravené nechty, ideálne červeným lakom




utorok 23. januára 2018

A man #26



Cillian Murphy v seriáli Peaky Blinders. Alebo Peaky fucking Blinders! Gangsterská sága, ktorá vás zavedie do drsného industriálneho Birminghamu 20. rokov minulého storočia. Cillian Murphy ako Tommy Shelby šéfuje rodine a gangu Peaky Blinders.
Má modré niekedy až priesvitné oči, hrozne drzí účes, vždy výborne padnúci oblek a kabát a debilnú čiapku (ktorú som ochotná akceptovať len chlapcom z Peaky Blinders!). Chodí mierne predklonený a nezmyselne pri tom máva rukami. To ako sa tvári, keď na ňho mieria zbraňou, ma dostáva do kolien... rovnako ako keď sa pozerá na jedinú ženu, ktorú miluje.
A ak vám mnou ospevovaný Cillian Murphy nič nehovorí, seriál ma množstvo výborne herecky obsadených postáv. Odporúčam napríklad ďalších bratov Shelbyovcov..
Trailer k prvej sérii tu.



štvrtok 11. januára 2018

New Year after New Year









Všimla som si, že rok 2018 už pár dní trvá, nebojte. No keď sú v škole prázdniny, dni akosi pomalšie ubiehajú.

Potom sa k tomu pridá večer, kedy pozerám extra depresívny dokument na Čt do 23h, so záverečnými titulkami prichádza domov workoholik a kecáme do 0:30.. Ráno zvoní budík o 6:30 - lebo moja jediná a hlavná povinnosť je vychystať deti do školy. O 7:30 ich vystrkám z dverí a ja zisťujem, že už je štvrtok, dávam si druhú kávu o 8:30 (lebo šesť hodinový spánok už dávno nie je pre mňa) a stihla som za cely týždeň akurát dať konečne dokopy byt po vianočných sviatkoch a lyžovačke, pračka perie ako blázon každý deň. Riešim dennú rutinu okolo domácnosti a detí (polročné písomky, och moje a ich nervy!) atď.. 
A nakoniec si uvedomím, že to všetko musia zvládať aj ženy, čo sú v normálnej práci! Takže som dosť zlenivela a idem si hladať aj ja prácu. Normálnu. Ok, tak nie normálnu.. na čiastočný úväzok (Pracovala som už pri deťoch 2 roky na plný úväzok a už viem zhodnotiť, že podľa toho ako máme momentálne doma rozložené sily, každý deň 8 hodín v práci nedám bez toho, aby som vo výsledku nebola hysterická a v nekonečnom časovom strese. A takú matku a ženu predsa nikto nepotrebuje. To sa vie.) 
Čas s deťmi si užívam a som vďačná za to, že nemusím nevyhnutne domov nosiť peniaze a tak mi detstvo a teraz už dospievanie detí neuniklo a môžem byť s nimi pri ich každodenných starostiach a radostiach! Rovnako si užívam aj naše sólo výlety s workoholikom, kedykoľvek nás napadne a nemusím pri tom žiadať o dovolenku a kalkulovať so zbytkom dovolenkových dní. 
Takže starať sa o spokojnú rodinu je tiež dôležitá práca (a stojí naozaj veľa energie!), ale mať istý odstup, ešte nikoho nezabilo. 
Jo a nie som v depresii, len nahlas premýšľam!

Malý edit: ešte som stihla tento týždeň posilku a bola som vybrať veci na fotenie pre jeden insta účet, kde publikujú moje fotky.  

Ak vás z LeSimple života zaujíma viac určite sledujte instagram a instastories! 

fotka na iPhone z vydareného lyžiarskeho a zasneženého dňa v Štiavnických vrchoch


pondelok 18. decembra 2017

LeTravel #U Myšáka




Ak ste v Prahe, určite sa zastavte v cukrárni Myšák. Minimálne pre ten nádherný interiér, ktorý citlivo nadväzuje na dlhú históriu tejto cukrárne, ktorá sa píše už od roku 1904. Ako to s cukrárňou presne bolo a ako to s ňou je dnes, čítajte na stránke tu.
Nuž a ak nepatríte k milovníkom takýchto interiérov, aj tak sa v cukrárni Myšák musíte zastaviť. Majú tu totiž fantastické jedlo. Obzvlášť veľmi bohaté raňajkové menu. Potom rôzne obložené chlebíčky, polievka dňa a v neposlednom rade vynikajúce koláčiky. Veď predsa cukrárna! Môj osobný tip je rakvička. Na rakvičku mám tie najsladšie spomienky z detstva a keď som ju po rokoch opäť uvidela v ponuke cukrárne, ani si neviete predstaviť moju radosť. Rakvičky som ako malá len tak dzobkala na sucho, ale u Myšáka vám ju ešte dozdobia veeeľa šlahačkou a strúhanou čokoládou. A ako veľký bonus si užívam milý personál a mladý muž na prízemí vám aj otvorí dvere a milo vás vyprevadí!

Oblečený mám už pár rokov starý a stále môj obľúbený oversize kabát z H&M, veľký šál Zara, vlnené nohavice z malého obchodu v Benátkach a čižmy z &otherStories.



štvrtok 14. decembra 2017

weekend inspiration #113




Nápad bol jednoduchý. Tento rok budú darčeky zabalené do tmava, ideálne čierna s niečím... V realite som však nikde nenašla vyhovujúci baliaci papier. Nakoľko som po uplynulé roky minula už všetky zásoby papierov, chcelo to nový nápad (ako sa som balila po uplynulé roky, nájdete tu).
Vo viedenskom interio som našla nekonfliktný zlatý a celkom mi k nemu sedel aj ružovkastý. A hneď vo vedľajšom butlers obchode som zahliadla zlatoružový so stromčekovým motívom. Akosi mi to spolu farebne hralo, doladila som ešte stužky a dokúpila nejaké ozdôbky, čo darček pekne dozdobia .
Rozumejte, balenie darčekov je pre mňa príjemne strávený čas. Veľmi rada sa s tým montujem. Mám doma špeciálnu krabicu s milión stuhami a drobnosťami a keď deti večer zaspia, vyberiem všetky záležitosti a strihám a lepím do nemoty. Psychohygiena. Podobne ako s tou čečinou tento rok...
A aby to dnes nebolo len o papierovej príhode, vybrala som niekoľko zlatých "drobností", ktoré snáď potešia každého milovníka zlatých odleskov.
Nezabudnite sledovať instagram, určite sa tam objavia aj hotové pobalené darčeky!




streda 6. decembra 2017

Stranger Gift Guide



K tomuto výbornému seriálu sme sa dostali celkom náhodou.. Rozumej, platíme doma Netflix a nepozeráme ho (ja viem, strašné!). A jedného zúfalého televízneho večera sme si pustili Stranger Things. Zimomriavky, zatvorené oči nepomohli, musela som si aj uši zapchávať (ja som strašný strachoprd už od detstva), ale perfektné obsadenie! Úžasné decká, každý jeden herec, aj dospeláci..  Winona Ryder a pán policajt! Čo na tom, že je to celé dosť Stranger thing.
Nuž a keďže sme sa s pozeraním seriálu oneskorili, druhú sériu nám Netflix pustil skoro vzápätí po dopozeraní tej prvej. A tak u nás doma vznikol ošial.
Cez víkend sme sa odhodlali pustiť Stranger things aj deťom. Tereza robila strašné scény, že do toho nejde, že sa bojí.. Nakoniec sme ju nahovorili aspoň na jeden diel a že ak to naozaj neprežije, viac ju nútiť nebudeme.
A tak sme sa báli všetci spolu. Nakoniec sú dievčatá nadšené, hneď si detských hrdinov obľúbili. Trochu netušia o čo ide, čo obzvlášť Tereze nedá spať a potrebuje hneď všetky odpovede.

Konečne sa dostávame aj k hlavnej téme dnešného príspevku. Ak ste aj vy veľkým fanúšikom, alebo máte niekoho v okolí, kto je totálny blázon do Stranger Things až natoľko, že ho/vás poteší niečo k téme seriálu ako darček, vybrala som niekoľko mne blízkych vecí: plagát Eleven, kryt na mobil s mojim obľúbeným výrokom "friends don't lie", kúzelný vianočný sveter, Monopoly a vinylové figúrky.
V ponuke stránok je toho oveľa viac, ak však chcete stihnúť termín do Vianoc, objednávajte rýchlo, pretože výber je prevažne z US.. napr tu, alebo tu. Vinylové figúrky zoženiete napr. ale aj v českom obchode tu, alebo všeličo aj na amazon.co.uk.
Ak vás zaujala téma osemdesiatych rokov (v ktorých sa celý seriál odohráva) aj v móde, klikajte na TopShop, majú špeciálny výber Stranger Things nadýchaných rukávov, mikín, zamatových minisukien atď!




štvrtok 30. novembra 2017

weekend inspiration #112




Prvá adventná nedeľa a môj prvý adventný veniec vlastnoručne vyrobený. Vlastne som adventný veniec doma nikdy nemala, akosi som na neho buď nemala miesto, alebo boli deti malé (poznáte to.. sviečky-oheň-popáleniny-behom sekundy zničená výzdoba aj nálada atď). Deti mám veľké (už pár rokov, viem..) a miesto na veniec zrazu tiež.
A tak som si s kamoškou naplánovala tvorivé dopoludnie. Málo bolo. Dokonalá psychohygiena je toto "hnietenie" vencov, tvorila by som aj celý deň! Plán bol jasný. Chceme čosi len prírodné, neprezdobené. Naštudovali sme si veľmi odborne zopár youtube videí a išli sme na vec.
Ako základ sme použili slamený veniec (kúpite v hobby marketoch), ihličie a ostatnú výzdobu sme natrhali v lese a na sídlisku. Veľmi nápomocná je aj taviaca lepidlová pištol, prilepí aj sviečky na ihličie aj šišky aj všetko, čo chcete.
Nebudem tu rozpisovať pomôcky a postupy, to už za mňa urobili iní a ako spomínam, klikajte na youtube (jedno stručné a jasné video je napr. tu) a inšpirácie a návodov máte kopec.
U nás doma už rozvoniava ihličie, chystám deťom adventný kalendár (24 vrecúšok s prekvapením na špagátiku) a ešte čosi prizdobím + svetielka do okna musia byť, keď už dokonca aj sneží!
Všetko a ešte viac bude na instagrame, tak nezabudnite sledovať!

fotky ja na iPhone